Black K.A.R.E. — Concientización, Recursos y Educación sobre Enfermedades Renales
02 de mayo de 2022
Los estadounidenses afroamericanos tienen casi cuatro veces más probabilidades que los estadounidenses blancos de desarrollar insuficiencia renal. Si bien los estadounidenses afroamericanos representan aproximadamente el 13% de la población, constituyen aproximadamente el 35% de las personas con insuficiencia renal en los Estados Unidos (Institutos Nacionales de Salud).
Black K.A.R.E. —que significa “Conciencia, Recursos y Educación sobre la Salud Renal”— ha lanzado un conjunto de herramientas en línea sobre su sitio web para proporcionar recursos, información y más sobre la enfermedad renal crónica (ERC), el autocuidado para la salud renal, el diagnóstico y tratamiento, y mucho más.
Conciencia, Recursos y Educación sobre la Salud Renal
Concientización sobre la Enfermedad Renal Crónica
Los afroamericanos están mayor riesgo de enfermedad renal crónica (ERC). Aproximadamente 37 millones de adultos en los Estados Unidos tienen enfermedad renal crónica (ERC) y la mayoría ni siquiera lo sabe. La detección y el tratamiento tempranos pueden prevenir complicaciones de la enfermedad renal. Comprender más sobre la ERC (qué es, cuáles son los factores de riesgo, cómo progresa la enfermedad y cómo averiguar si la padece) le ayudará a proteger su salud renal.
Haga clic abajo para obtener más información sobre la ERC y ver si está en riesgo.
Vivir con enfermedad renal crónica
Diagnóstico y opciones de tratamiento
Un diagnóstico de enfermedad renal crónica puede dar miedo y ser estresante. Informarse sobre las opciones de tratamiento y los recursos le dará el poder de moldear los resultados de su atención médica.
Aquí hay 3 pasos importantes para manejar la vida con ERC:
Paso 1. Administre su salud
Un diagnóstico de ERC no significa que tenga insuficiencia renal. Conozca su etapa de enfermedad renal. En las etapas iniciales, hay muchas cosas que puede hacer para ayudar a retrasar la progresión de la enfermedad.
Los valores de sus análisis de laboratorio son una guía de qué tan lenta o rápidamente está progresando su enfermedad renal. Vigile de cerca sus resultados. El Lista de verificación para la salud de los riñones en la visita al médico es una herramienta útil para llevar un registro de sus análisis de laboratorio y mantener una lista de preguntas. Haga un seguimiento periódico con su equipo de atención médica para que puedan monitorear la aparición de problemas tempranos y complicaciones.
Paso 2. Conozca sobre las opciones de tratamiento
Si sus riñones fallan, necesitará tratamiento para reemplazar el trabajo que sus propios riñones ya no pueden hacer. Las opciones de tratamiento incluyen la diálisis y el trasplante de riñón. Lo que funciona para algunas personas puede no funcionar para usted. El recorrido de cada persona con la enfermedad renal es diferente. Tómese el tiempo para conocer los aspectos positivos y negativos de cada opción para que pueda tomar decisiones basadas en sus necesidades.
Paso 3. Sé tu propio defensor
Conviértase en su propio defensor. Involúcrese en la elaboración de su plan de tratamiento; no deje todas las decisiones únicamente en manos de su equipo de atención médica. Controlar su enfermedad renal requiere la coordinación entre médicos, enfermeros, nutricionistas, farmacéuticos, trabajadores sociales y psicólogos. Manténgase en estrecho contacto con su equipo de atención médica.
Haga preguntas. Asegúrese de comprender sus opciones de tratamiento. Dé a conocer sus deseos. Conozca las estrategias y los recursos que le permitirán tomar el control de su propio resultado de salud.
Raza y enfermedad renal
“Las disparidades entre los grupos raciales y étnicos en los Estados Unidos existen en la atención de las enfermedades renales, incluidos el control de la diabetes y la presión arterial, la derivación a nefrología, la modalidad de diálisis y el trasplante, y con respecto a la donación de riñón tanto de donantes vivos como fallecidos.”
Delgado C, Baweja M, Ríos Burrows N, et al. Reassessing the inclusion of race in diagnosing kidney diseases: an interim report from the NKF-ASN task force. J Am Soc Nephrol.
Biblioteca de Recursos Black K.A.R.E.
¡Toma acción!
Black K.A.R.E. ha reunido una serie de recursos y herramientas en su Biblioteca de recursos para ayudarte a tomar el control de tu salud.
- Pares de NKF es un programa gratuito para conectar a personas que viven con enfermedad renal crónica con un mentor.
- Conozca su riesgo usando la calculadora de riesgo
- Registre su presión arterial, nivel de azúcar en la sangre y peso usando Diario de salud semanal.Observe si las tendencias están mejorando o empeorando. Anote cualquier síntoma preocupante.
- Rastree sus análisis de laboratorio
- Complete el/la Lista de verificación para la salud renal en la visita al proveedor de atención médica lista de verificación y llévela a su próxima consulta médica. Le ayudará a guiar su conversación sobre la salud de los riñones. Es posible que su médico ya haya ordenado pruebas para detectar la enfermedad renal. Si no es así, pida que se las hagan.
- Revisar la Diccionario de términos sobre la salud renal para definiciones de términos comunes relacionados con los riñones.
Visita el Biblioteca de Recursos Black K.A.R.E. para obtener más información, consulte los recursos sobre traslados, obtenga orientación sobre alimentos saludables y hábitos alimenticios, recursos de ejercicio y acondicionamiento físico, ¡y escuche a expertos de la industria!
