Guía comparativa de vacunas contra la COVID-19 de 2021
29 de ene. de 2021
Estados Unidos cuenta con dos tipos de vacuna contra la COVID-19 que han demostrado ser altamente eficaces en ensayos clínicos y que han sido aprobadas para su uso de emergencia. Las vacunas fueron desarrolladas por Pfizer-BioNTech y Moderna. Ambas compañías farmacéuticas formaron parte de la Operación Warp Speed, una asociación entre componentes del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), incluidos los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), los Institutos Nacionales de Salud (NIH), la Autoridad de Investigación y Desarrollo Avanzado Biomédico (BARDA) y el Departamento de Defensa (DoD). El objetivo de la Operación Warp Speed es producir y entregar 300 millones de dosis de vacunas seguras y eficaces Vacunas contra la COVID-19 con las dosis iniciales disponibles en enero de 2021.
Tanto la vacuna de Pfizer como la de Moderna han demostrado niveles de eficacia prácticamente equivalentes para reducir el riesgo de padecer una forma grave de COVID-19. A pesar de que cuentan con tecnologías de producción similares, las vacunas de Pfizer y Moderna presentan diferencias en cuanto a eficacia, protocolos de almacenamiento y disponibilidad. Ambas vacunas utilizan la tecnología de ARNm para desencadenar una respuesta inmunitaria, en lugar de introducir en el organismo un germen debilitado o inactivado. Las vacunas de ARNm contra el COVID-19 le enseñan a nuestras células cómo producir una proteína —o incluso solo una parte de una proteína— que desencadena una respuesta inmunitaria dentro de nuestro cuerpo. Esa respuesta inmunitaria, que produce anticuerpos, es la que nos protege de infectarnos si el virus real ingresa a nuestro cuerpo. La vacuna de Johnson & Johnson tiene una eficacia ligeramente menor, de 66%; sin embargo, solo requiere una dosis y es más fácil de almacenar. A diferencia de las vacunas de Pfizer y Moderna, la vacuna de Johnson & Johnson utiliza ADN de doble hebra.
Si bien el suministro de vacunas será limitado al principio, las poblaciones que se han visto desproporcionadamente afectadas por la COVID-19 tendrán prioridad en el plan por fases del Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas (KDHE). A medida que aumente el suministro, las vacunas estarán disponibles para todos los habitantes de Kansas —independientemente de su capacidad de pago— y se distribuirán en lugares convenientes en todo el estado. ¡HealthCore Clinic será un sitio oficial de vacunación contra la COVID-19 en Wichita, Kansas.
Vacuna Empresas
Si bien hay muchas empresas que han recibido la aprobación de la FDA o que aún se encuentran en el proceso de estudio farmacéutico, los tipos de vacunas de Pfizer-BioNTech y Moderna fueron los primeros en ser aprobados en Estados Unidos. Estas son las principales empresas de vacunas contra la COVID-19 en los Estados Unidos:
Pfizer-BioNTech fue autorizada el 11 de diciembre de 2020 por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU. y comenzó a administrarse a personas en grupos de alto riesgo en los Estados Unidos, incluidos los trabajadores de la salud y las personas que viven en hogares de ancianos. El 18 de diciembre de 2020, la FDA autorizó la vacuna de Moderna para uso de emergencia en personas de 18 años o más después de ensayos clínicos exitosos. El 27 de febrero de 2021, la FDA autorizó la tercera vacuna para la prevención de la enfermedad por coronavirus de 2019 causada por el coronavirus del síndrome respiratorio agudo severo 2 (SARS-CoV-2). La autorización permite que la vacuna contra la COVID-19 de Janssen (vacuna de Johnson & Johnson) se distribuya en los EE. UU. para su uso en personas de 18 años de edad y mayores.
Covid Vacuna Comparaciones
Cada uno de los tipos de vacunas contra el COVID-19 disponibles para los habitantes de Kansas presenta diferencias sutiles que influyen en su producción, almacenamiento y administración. La principal diferencia radica en la eficacia y las dosis.
Pfizer-BioNTech
La vacuna de Pfizer-BioNTech tiene una eficacia del 95% y requiere dos dosis, con un intervalo de tres semanas entre ellas. Es una vacuna basada en ARNm, que desencadena una respuesta inmunitaria que produce anticuerpos para protegernos de una infección en caso de que el virus real entre en nuestro cuerpo.
- Eficacia del 95%
- 2 dosis, con 3 semanas de diferencia
- basado en ARNm
Moderna
La vacuna de Moderna tiene una eficacia del 94,5% y requiere dos dosis, con un intervalo de cuatro semanas entre ellas. Además, es una vacuna basada en ARNm, que desencadena una respuesta inmunitaria que produce anticuerpos para protegernos de una infección en caso de que el virus real entre en nuestro organismo.
- Eficacia del 94.1%
- 2 dosis, con 4 semanas de diferencia
- basado en ARNm
Johnson & Johnson
La vacuna de Johnson & Johnson (vacuna contra el COVID-19 de Janssen) tiene una eficacia de 66% y solo requiere una dosis. Esta vacuna se basa en las instrucciones genéticas del virus del COVID-19 para producir lo que se conoce como “proteína de espiga”. A diferencia de las vacunas de Pfizer y Moderna, que almacenan las instrucciones en ARN monocatenario, la vacuna de Johnson & Johnson utiliza ADN bicatenario.
- Eficacia del 66%
- 1 trago
- basado en ADN
Detalles sobre la dosis de la vacuna
Actualmente, la vacuna contra el COVID-19 está disponible en dosis muy limitadas, por lo que los planes del KDHE se basan en fases de disponibilidad. A medida que aumente la disponibilidad, las vacunas se pondrán a disposición de todos los habitantes de Kansas y se distribuirán en lugares accesibles, como la clínica HealthCore en Wichita. A los habitantes de Kansas no se les puede negar la vacuna si no pueden pagar la tarifa de administración o si no cuentan con seguro médico.
Las vacunas contra el COVID-19 de Pfizer y Moderna requieren dos dosis para ofrecer todos sus beneficios. La primera dosis ayuda al sistema inmunológico a generar una respuesta contra el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. La segunda dosis refuerza aún más la respuesta inmunológica para garantizar una protección a largo plazo. La vacuna contra el COVID-19 de Johnson & Johnson solo requiere una dosis.
Cuando te vacunes, recibirás una tarjeta de vacunación o un documento impreso en el que se indicará qué vacuna contra el COVID-19 te administraron, la fecha en que te la administraron y el lugar donde te la administraron. Si te administraron la vacuna de Pfizer o Moderna, necesitarás una segunda dosis aproximadamente entre 3 y 4 semanas (28 días) después.
Efectos secundarios de la vacuna contra el COVID-19
Cada tipo de vacuna puede inducir efectos secundarios similares después de ser inyectada en el cuerpo. Los efectos secundarios informados con más frecuencia, que por lo general duraron varios días, fueron dolor en el lugar de la inyección, cansancio, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, dolor en las articulaciones, inflamación de los ganglios linfáticos en el mismo brazo de la inyección, náuseas y vómitos, y fiebre. Más personas experimentaron estos efectos secundarios después de la segunda dosis que después de la primera dosis. Este tipo de efectos secundarios no son inusuales con las vacunas y son una señal de que su cuerpo está desarrollando una respuesta inmunitaria.
Se han reportado algunos casos de reacciones alérgicas a la vacuna. Si alguna vez has tenido una reacción alérgica inmediata —aunque no haya sido grave— a una vacuna o a un tratamiento inyectable para otra enfermedad, consulta con tu médico si debes vacunarte contra el COVID-19. Tu médico te ayudará a decidir si es seguro que te vacunes contra el COVID-19.
Eficacia de la vacuna
La eficacia se refiere a la capacidad de la vacuna contra el COVID-19 para producir con éxito anticuerpos que protejan a las personas vacunadas de infectarse en caso de que el virus real entre en sus cuerpos. Tanto la vacuna de Pfizer-BioNTech como la de Moderna tienen una eficacia similar: la de Pfizer-BioNTech tiene una eficacia de 95% y la de Moderna, de 94.1%. La vacuna de AstraZeneca tiene una eficacia de 70%.
Capacidad de producción y dosis
El objetivo de la Operación Warp Speed es producir y distribuir 300 millones de dosis de vacunas seguras y efectivas contra el COVID-19, con las primeras dosis disponibles en enero de 2021. Estados Unidos va por buen camino para asegurar 100 millones de dosis de la vacuna de Moderna para finales de marzo de 2021 y otros 100 millones para junio de 2021. Pfizer-BioNTech espera entregar 200 millones de dosis para el 31 de julio de 2021. Dado que se requieren dos dosis por persona, estas 400 millones de dosis combinadas permitirían vacunar a 200 millones de personas en Estados Unidos.
El gobierno federal suministra las vacunas a los estados. El estado de Kansas, a través del KDHE, distribuye luego las dosis a centros de vacunación como la clínica HealthCore en Wichita para que se las administren a la población en general.
Coronavirus Vacuna Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona la vacuna contra el coronavirus?
Tanto la vacuna de Pfizer como la de Moderna utilizan ARN mensajero (ARNm) para estimular a las células a que inicien una respuesta inmunitaria contra el COVID-19. Nuestro cuerpo depende de las proteínas todos los días para mantenernos sanos. Nuestro cuerpo utiliza el ARNm para indicarles a nuestras células qué proteínas deben producir; en este caso, anticuerpos.
¿Cómo sabremos si las vacunas funcionan?
Los ensayos clínicos proporcionaron datos e información sobre la eficacia con la que los distintos tipos de vacunas contra el COVID-19 provocaron una respuesta del sistema inmunológico contra el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. Actualmente se desconoce la duración de la inmunidad.
¿Son los anticuerpos la única forma de protección inmunológica?
Sí. Las vacunas contra el COVID-19 ayudan al sistema inmunológico a generar una respuesta contra el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. Debes vacunarte incluso si ya has tenido COVID-19, ya que hay evidencia de reinfección.
¿La vacuna contra el COVID-19 evita que te contagies de COVID-19?
El cuerpo tarda unas semanas en desarrollar inmunidad después de la vacunación. Es posible que una persona se infecte con el virus que causa el COVID-19 justo antes o justo después de la vacunación y, aun así, se enferme. Esto se debe a que la vacuna no ha tenido tiempo suficiente para brindar protección.
Si te vacunas contra el COVID-19, ¿aún tendrás que usar cubrebocas en lugares públicos?
Sí. Los expertos médicos necesitan conocer mejor la protección que brindan las vacunas contra el COVID-19 en condiciones reales antes de tomar esa decisión. Aún no sabemos si recibir una vacuna contra el COVID-19 evitará que contagies a otras personas el virus que causa el COVID-19, incluso si tú no te enfermas.
¿Puedo contraer COVID-19 a través de la vacuna?
No, no puedes contraer COVID-19 a través de la vacuna.
La mayoría de las personas se recuperan. ¿Por qué necesito una vacuna?
No hay garantía de recuperación y se desconocen los efectos a largo plazo en las personas que han tenido el virus. La vacuna, al igual que otras vacunas, tiene la mayor capacidad para detener la propagación del virus.
¿Cuándo seré candidato para la vacuna contra el COVID-19?
Hay cinco fases en el proceso de vacunación de Kansas. Para averiguar para qué fase es usted candidato a la vacuna, visite el Sitio web de vacunas de Kansas. También puedes registrarte para obtener más información y recibir una notificación de HealthCore Clinic cuando sea tu turno en nuestro Vacuna COVID-19 Página de información.