Datos sobre la variante Delta y la vacuna contra el COVID-19
13 de jul. de 2021
Todos los virus cambian constantemente a través de mutaciones, y se espera que surjan nuevas variantes de un virus. A veces, las nuevas variantes surgen y desaparecen. Otras veces, las nuevas variantes persisten. En el caso del SARS-CoV-2, múltiples variantes del virus que causa el COVID-19 se han documentado en Estados Unidos y a nivel mundial durante la pandemia de coronavirus.
Los virus cambian constantemente y se vuelven más diversos. Los científicos monitorean estos cambios, incluidos los cambios en las espículas de la superficie del virus. Al estudiar cuidadosamente los virus, los científicos pueden aprender cómo los cambios en el virus podrían afectar su propagación y qué tan enfermas se enfermarán las personas a causa de este.
Piense en un virus como un árbol. Un árbol crece y se ramifica constantemente; cada rama del árbol es ligeramente diferente a las demás. Al comparar las ramas, los científicos pueden etiquetarlas según las diferencias. Estas pequeñas diferencias, o “variantes”, se han estudiado e identificado desde el comienzo de la pandemia de COVID-19.
Algunas variantes permiten que el virus se propague más fácilmente o lo hacen resistente a los tratamientos o vacunas. Esas variantes deben ser, y están siendo, monitoreadas con mayor cuidado.
¿Qué es ¿La variante Delta?
Delta es el nombre para el variante B.1.617.2, una mutación del SARS-CoV-2 que surgió originalmente en la India. El primer caso de la variante Delta se identificó en diciembre de 2020 y la cepa se propagó rápidamente, convirtiéndose pronto en la cepa dominante del virus tanto en la India como luego en Gran Bretaña. El primer caso de Delta en los Estados Unidos se diagnosticó en marzo de 2021 y ahora es la cepa dominante en los EE. UU.
La variante Delta es una cepa del virus altamente contagiosa.
Las personas que están completamente vacunadas contra el coronavirus parecen estar protegidas contra la variante Delta, pero cualquier persona que no esté vacunada y no aplique medidas preventivas corre el riesgo de infectarse con la nueva variante.
Variante Delta del COVID-19 Hechos
Hacia finales de junio, Delta ya había registrado más de 20% de casos en EE. UU., según Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) estima que, a finales de julio, la variante Delta fue la causa de más de 80% de nuevos casos de COVID-19 en Estados Unidos.
El Organización Mundial de la Salud (La OMS) ha calificado a esta variante del virus como “la más rápida y la más resistente”. A mediados de junio, los CDC clasificaron a la variante Delta como “una variante de preocupación”, utilizando una designación que también se le ha otorgado a la cepa Alfa, que apareció por primera vez en Gran Bretaña; a la cepa Beta, que surgió por primera vez en Sudáfrica; a las dos variantes Épsilon, diagnosticadas por primera vez en EE. UU.; y a la cepa Gamma, identificada en Brasil.
¿Es la variante Delta más contagiosa?
Sí, la variante Delta es más contagiosa.
“De hecho, es bastante sorprendente cómo va a cambiar la tasa de crecimiento”, dice Dr. F. Perry Wilson, un epidemiólogo de Yale Medicine. “La variante Delta se propaga 50% más rápido que la Alfa, la cual ya era 50% más contagiosa que la cepa original del SARS-CoV-2”, afirma. “En un entorno sin ninguna medida de mitigación —donde nadie está vacunado ni usa cubrebocas— se estima que una persona promedio infectada con la cepa original del coronavirus contagiará a otras 2.5 personas. En el mismo entorno, la variante Delta se propagaría de una persona a tal vez otras 3.5 o 4 personas”.”
La variante Delta no solo es más contagiosa que el virus original, sino que además se está propagando de manera exponencial y más rápidamente que otras variantes. Esta variante se ha convertido en la cepa dominante de la COVID-19 y está desplazando a todas las demás variantes.
Síntomas de la variante Delta
Con la variante Delta, los síntomas del COVID-19 suelen comenzar como un resfriado. Entre ellos se incluyen secreción nasal, dolor de garganta y otros síntomas de infección de las vías respiratorias superiores. Muchas de las personas que contrajeron el virus original del COVID-19 lo compararon con un caso grave de gripe, con fiebre, pérdida del olfato, tos persistente y dificultad para respirar.
Algunos pacientes infectados con la variante Delta han informado que algunos síntomas son ligeramente diferentes. La tos y la pérdida del olfato parecen ser menos comunes. El dolor de cabeza, el dolor de garganta, la secreción nasal y la fiebre parecen ser más comunes.
Los casos graves de COVID-19, incluida la variante Delta, pueden provocar dificultad para respirar, dolor o presión persistente en el pecho, confusión, incapacidad para despertarse o mantenerse despierto, y palidez o un tono grisáceo o azulado en la piel, los labios o las uñas, dependiendo del tono de piel. Si tú o alguien que conoces presenta alguno de estos síntomas, busca atención médica de emergencia de inmediato.
El COVID-19 no es simplemente una versión más grave de la gripe. La tasa de mortalidad de los pacientes con COVID-19 ha sido cinco veces mayor que la de los pacientes con gripe; han requerido ventilación mecánica cuatro veces más a menudo y han sido ingresados en cuidados intensivos 2,5 veces más a menudo. Para las personas de entre 25 y 44 años, la COVID-19 ha sido mucho más letal que casi cualquier otra causa, y lo único que se le acerca son las muertes accidentales por opioides, que hasta ahora eran la principal causa de muerte en este grupo de edad en los Estados Unidos.
Riesgos de Delta
Las personas que no se han vacunado por completo contra el COVID-19 son las que corren mayor riesgo.
En Estados Unidos, hay un número desproporcionado de personas no vacunadas en los estados del sur y de los Apalaches, entre ellos Alabama, Arkansas, Georgia, Misisipi, Misuri y Virginia Occidental, donde las tasas de vacunación son bajas (en algunos de estos estados, el número de casos está aumentando, incluso mientras otros estados están levantando las restricciones debido a que sus casos están disminuyendo).
En Kansas, 1,475,909 personas, es decir, el 50% de la población del estado, han recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19. En total, 1,259,549 personas, es decir, el 43% de la población de Kansas, han completado su vacunación. El porcentaje de personas que deben estar inmunes a una enfermedad para lograr la inmunidad colectiva varía según la enfermedad. La inmunidad colectiva contra el sarampión requiere que aproximadamente el 95% de la población esté vacunada. En el caso de la poliomielitis, el umbral es de aproximadamente el 80%. Por el momento se desconoce qué proporción de la población debe vacunarse contra el COVID-19 para comenzar a inducir la inmunidad colectiva.
Los grupos de mayor edad en Kansas tienen actualmente tasas de vacunación mucho más altas en comparación con los grupos más jóvenes. Las personas más jóvenes y no vacunadas corren un mayor riesgo de contraer COVID-19 por cualquier variante, aunque los datos muestran que la variante Delta está afectando a los grupos de más baja edad más que las variantes anteriores. Un estudio reciente del Reino Unido mostró que los niños y los adultos menores de 50 años tenían 2.5 veces más probabilidades de infectarse con la variante Delta de la COVID-19.
Por el momento, la vacuna contra el COVID-19 aún no ha sido aprobada para niños de 5 a 12 años en los Estados Unidos. Es posible que, para el otoño de 2021, se otorgue una autorización de uso de emergencia para la vacuna contra el COVID-19 en niños menores de 12 años.
Cómo Prevenir la variante Delta del Covid
Lo más importante que puedes hacer para protegerte de la variante Delta del COVID-19 es vacunarte por completo. Eso significa que, si te pones una vacuna de dos dosis, como la de Pfizer o Moderna, debes recibir ambas dosis y luego esperar el período recomendado de dos semanas para que la vacuna surta efecto por completo. Independientemente de si estás vacunado o no, también es importante seguir las pautas de prevención de los CDC, que están disponibles tanto para personas vacunadas como para personas no vacunadas.
Por supuesto, hay muchas personas que no pueden vacunarse contra la COVID. En algunos casos, su médico se lo ha desaconsejado por motivos de salud o porque la logística personal o las dificultades han creado obstáculos, o bien pueden optar por no ponérsela.
Si tienes preguntas sobre las vacunas contra el COVID-19 y quieres saber si vacunarte es lo adecuado para ti, habla con un miembro de nuestro equipo o consulta con tu médico de cabecera.
Efectividad de la vacuna contra la COVID-19
Todas las vacunas contra el Covid-19 son muy eficaces y seguras.
Hay diferentes vacunas contra el COVID-19 disponibles, fabricadas por distintas empresas. La vacuna que te administren dependerá totalmente de cuál tenga disponible tu proveedor.
El vacuna de Pfizer-BioNTech tiene una eficacia de 95% y requiere dos dosis, con un intervalo de tres semanas entre ellas. Es una vacuna basada en ARNm, que desencadena una respuesta inmunitaria que produce anticuerpos para protegernos de la infección en caso de que el virus real entre en nuestro cuerpo. .
El Vacuna de Moderna tiene una eficacia del 94,11 TP3T y requiere dos dosis, con un intervalo de cuatro semanas entre ellas. También es una vacuna basada en ARNm, que desencadena una respuesta inmunitaria que produce anticuerpos para protegernos de una infección en caso de que el virus real entre en nuestro cuerpo.
El vacuna de Johnson & Johnson tiene una eficacia de 66% y solo requiere una dosis. Esta vacuna se basa en las instrucciones genéticas del virus de la COVID-19 para producir lo que se conoce como “proteína de espiga”. Por precaución, Estados Unidos ha suspendido temporalmente la distribución de la vacuna de Johnson & Johnson.
Para poner las cosas en perspectiva, la vacuna contra la gripe tiene una eficacia de aproximadamente 44%, lo que significa que todas las vacunas contra el COVID-19 se consideran altamente eficaces.
Seguridad de la vacuna contra la COVID-19
Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y eficaces.
Miles de habitantes de Kansas y millones de estadounidenses ya han recibido la vacuna contra la COVID-19. Las vacunas contra la COVID-19 se sometieron a ensayos clínicos y se aprobaron para su uso de emergencia. Las vacunas también se someterán al monitoreo de seguridad más intensivo en la historia de los Estados Unidos.
Las vacunas contra el COVID-19 siguen bajo autorización de uso de emergencia (EUA) porque aún no ha transcurrido el tiempo suficiente para determinar cuánto tiempo se mantienen eficaces. El hecho de que las vacunas cuenten con una autorización de uso de emergencia no significa que sean menos seguras.
Dr. Paul Offit, director del Centro de Educación sobre Vacunas del Hospital Infantil de Filadelfia y miembro del Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados de la FDA, declaró: “Las vacunas se evalúan con el mismo nivel de rigor que se requeriría para obtener la aprobación total”. Offit afirmó que confía en que las vacunas obtendrán la aprobación total de la FDA.
“Los datos de efectividad y eficacia en los ensayos de fase 3 y ahora en el mundo real son excelentes”, afirmó. “Además, los ensayos de la vacuna mostraron ‘excelentes respuestas inmunitarias celulares’, es decir, las llamadas células cooperadoras T”. Offit indicó que esa es una buena señal de que estas vacunas brindan una protección sólida y duradera.
Vacúnese contra el COVID-19
¡HealthCore Clinic actualmente está vacunando a TODOS los residentes del condado de Sedgwick que tienen 12 años o más. Tenemos las vacunas Moderna y Pfizer. La vacuna contra la COVID-19 es gratuita y no se requiere seguro. Como clínica de salud calificada a nivel federal, no cobramos una tarifa por la vacuna. La vacuna contra la COVID-19 se proporciona sin costo para el paciente, independientemente de su situación de seguro. Sin embargo, se facturará al seguro correspondiente, si corresponde.
Algunas razones por las que las personas están No Vacunándose
No quiero contraer la COVID-19 a causa de la vacuna.
Es 100% imposible contraer el Covid-19 por ninguna de las vacunas que se usan en Estados Unidos. Ninguna de las vacunas contra el Covid contiene ni siquiera una partícula del coronavirus real.
No sabemos cuáles son los efectos secundarios a largo plazo de las vacunas contra la COVID-19.
Cualquier posible problema se habría vuelto evidente dentro de los dos meses posteriores a la vacunación de las personas. A lo largo de la historia, los efectos secundarios de las nuevas vacunas se han detectado en aproximadamente 6 semanas. Si bien puede haber efectos secundarios muy raros que no se detectan de inmediato en los ensayos clínicos, se deben a la extrema rareza de dichos efectos secundarios, no a que se trate de un problema a largo plazo.
Ya he tenido Covid-19, así que no necesito vacunarme.
Incluso si ya has tenido coronavirus, de todas formas debes vacunarte. Según los expertos en salud, es probable que la inmunidad que obtengas con la vacuna sea más duradera y/o más fuerte que la que adquiriste después de contagiarte.
La vacuna podría afectar mi fertilidad.
No hay evidencia de que las personas hayan perdido fertilidad debido a las vacunas contra la COVID-19. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. han demostrado que no existe ningún vínculo entre ninguna vacuna y la fertilidad.
¿A quién le importa si no me vacuno?
Rechazar la vacuna contra la COVID-19 afecta a muchas personas además de a ti mismo. A tus seres queridos, a tus amigos, a tus compañeros de trabajo y colegas, e incluso al país en su conjunto. Al elegir no vacunarte si eres elegible, estás permitiendo que el virus continúe replicándose. Cuando se le permite continuar replicándose, creará mutaciones, lo que podría causar variantes adicionales que sean completamente resistentes a la inmunidad inducida por la infección natural o la inmunización.
Soy joven y tengo buena salud, así que no necesito vacunarme.
Muchos jóvenes sanos han desarrollado síntomas persistentes de la Covid-19, sufriendo fatiga crónica, dolor en el pecho, dificultad para respirar y niebla mental meses después de su infección. La Covid-19 ataca a todos, sin importar la edad y la salud.
Las vacunas contra el Covid solo tienen autorización de uso de emergencia, no la aprobación completa de la FDA.
Las vacunas contra la COVID siguen bajo autorización de uso de emergencia (EUA) porque no ha pasado suficiente tiempo para demostrar cuánto tiempo duran los efectos de las vacunas. El estatus de EUA de las vacunas no significa que sean menos seguras.
Mi fe me protegerá.
Si crees que Dios nos creó a Su imagen, lo que incluye poder pensar y razonar, en el pasado hemos podido pensar y razonar para erradicar enfermedades. Ya no morimos de viruela. Los niños ya no quedan permanentemente paralizados por la poliomielitis. Dios nos dio un cerebro para pensar y razonar. Estamos usando el cerebro que Dios nos dio para crear y administrar las vacunas contra la COVID-19.
No sé si puedo pagar una vacuna.
La vacuna contra el COVID-19 es gratuita y no se requiere seguro médico. Sí, 100% gratuita.